1
00:00:02,040 --> 00:00:03,160
[Jutustaja] Tohutu
graniidist sarkofaagid

2
00:00:03,290 --> 00:00:06,200
mis kaaluvad üle 70 tonni,

3
00:00:06,370 --> 00:00:11,040
salapärased monoliidid
inspireeritud lendavast käsitööst,

4
00:00:11,200 --> 00:00:17,160
ja massiivsed kerakujulised kivid
mis seletust trotsivad.

5
00:00:18,330 --> 00:00:20,250
♪ ♪

6
00:00:33,040 --> 00:00:35,330
Olen alati öelnud,

7
00:00:35,500 --> 00:00:39,500
sa tead, et midagi on oluline
kui see on kivist ehitatud.

8
00:00:39,660 --> 00:00:42,450
Miks? Sest võiks
potentsiaalselt viimane

9
00:00:42,620 --> 00:00:46,290
mitte ainult sajandeid
aga aastatuhandeid,

10
00:00:46,450 --> 00:00:48,450
ja see on täpselt see, mida me näeme

11
00:00:48,620 --> 00:00:51,160
tähelepanuväärsel muinasajal
konstruktsioonid

12
00:00:51,330 --> 00:00:54,040
mis on vastu pidanud
ajaproov,

13
00:00:54,200 --> 00:00:56,120
kuid lisaks
kivikonstruktsioonid

14
00:00:56,250 --> 00:01:00,370
me näeme kogu maailmas, seal
on ka salapärased monumendid,

15
00:01:00,580 --> 00:01:02,120
kummalised objektid,

16
00:01:02,250 --> 00:01:06,950
ja salaruumid, mis
trotsima selgitusi,

17
00:01:07,120 --> 00:01:09,250
nagu puhul
kiviasula

18
00:01:09,410 --> 00:01:12,750
mis on enne ajalugu
nagu me seda teame.

19
00:01:17,120 --> 00:01:19,830
[Jutustaja] Abu Shahrayn, Iraak.

20
00:01:20,870 --> 00:01:25,830
6000 aastat tagasi see iidne
küngas oli Eridu koht,

21
00:01:26,040 --> 00:01:29,160
vanim linn
Sumeri impeerium.

22
00:01:30,540 --> 00:01:33,330
Peavoolu järgi
arheoloogid,

23
00:01:33,500 --> 00:01:36,200
see on häll
tsivilisatsioonist.

24
00:01:36,370 --> 00:01:38,000
[Felicia Beardsley] Paljud
arheoloogid ütlevad

25
00:01:38,120 --> 00:01:40,120
algas tsivilisatsioon
Mesopotaamias

26
00:01:40,290 --> 00:01:42,620
umbes 6000 aastat tagasi.

27
00:01:43,660 --> 00:01:48,000
See on üles ehitatud väikestele ribadele
kütt-korilastest

28
00:01:48,160 --> 00:01:49,830
kes võtavad omaks põllumajanduse.

29
00:01:49,950 --> 00:01:53,950
Rahvaarv hakkab kasvama,
ja me hakkame ära tundma,

30
00:01:54,120 --> 00:01:55,500
peame organiseerima

31
00:01:55,660 --> 00:01:57,330
meie kogukonnad.

32
00:01:57,500 --> 00:02:01,330
Sa hakkad neid nägema
astmelised püramiidid,

33
00:02:01,540 --> 00:02:04,040
kus usupraktik

34
00:02:04,200 --> 00:02:07,950
võiks oma riitusi läbi viia
või rituaalid ja nii edasi,

35
00:02:08,120 --> 00:02:11,450
ja meil on linn
planeerimiskeskkond.

36
00:02:11,620 --> 00:02:15,040
See tähendab ka, et meil on
toimub palju inseneritööd,

37
00:02:15,200 --> 00:02:18,660
meil on palju teadust,
palju matemaatikat.

38
00:02:18,870 --> 00:02:23,080
Sellel on kõik need elemendid
nimetaksime tsivilisatsiooniks.

39
00:02:24,870 --> 00:02:27,330
[Jutustaja] Paljud uurijad
usuvad üle maailma

40
00:02:27,500 --> 00:02:29,330
on tõendeid, mis viitavad

41
00:02:29,540 --> 00:02:33,450
tsivilisatsioon eksisteeris Maal
ammu enne sumereid,

42
00:02:33,620 --> 00:02:36,500
ja üks peamine allikas
on kirjutamine

43
00:02:36,580 --> 00:02:38,620
sumeritest endist.

44
00:02:38,750 --> 00:02:42,000
Iidsed kiilkirjatahvlid
nimekirja kuningad

45
00:02:42,200 --> 00:02:44,750
kes valitses kümneid tuhandeid
aastaid tagasi...

46
00:02:45,750 --> 00:02:47,830
...ja nad ütlevad
varasemast east

47
00:02:48,040 --> 00:02:50,330
kui inimesed elasid
võimsate olendite seas

48
00:02:50,540 --> 00:02:54,830
mis taevast alla tuli
kutsuti Anunnakideks.

49
00:02:55,830 --> 00:02:58,500
[Andrew Collins] Anunnakid
olid ehitaja jumalad

50
00:02:58,660 --> 00:03:00,080
loomingu taga

51
00:03:00,200 --> 00:03:03,620
tsivilisatsioonidest
Sumerist ja Babülonist.

52
00:03:03,790 --> 00:03:08,000
Nad varustasid inimkonda
tsivilisatsiooni alged.

53
00:03:08,160 --> 00:03:11,700
Nad andsid inimlikkuse
loomakasvatus

54
00:03:11,870 --> 00:03:15,620
aga ka põllumajandust
esimest korda.

55
00:03:16,620 --> 00:03:18,160
[Jutustaja] Sumerid
kirjutas ka

56
00:03:18,370 --> 00:03:21,040
et Anunnakid olid
vastutav toomise eest

57
00:03:21,250 --> 00:03:23,540
laastav kataklüsm
maa peal...

58
00:03:23,700 --> 00:03:25,500
[äike praguneb]

59
00:03:25,660 --> 00:03:27,700
...jutustavalt sarnane looga
mis hiljem ilmub

60
00:03:27,910 --> 00:03:30,620
heebrea piiblis
kui suur veeuputus.

61
00:03:31,660 --> 00:03:35,200
Kuigi peaaegu identsed lood
suurest veeuputusest

62
00:03:35,370 --> 00:03:37,040
võib leida
iidsed tekstid

63
00:03:37,200 --> 00:03:39,330
paljudest religioonidest ja kultuuridest,

64
00:03:39,540 --> 00:03:42,120
peavoolu arheoloogid
oli vaielnud

65
00:03:42,250 --> 00:03:44,870
et tõendeid polnud
mis tahes tsivilisatsioonist

66
00:03:45,040 --> 00:03:47,040
olemas rohkem kui
6000 aastat tagasi

67
00:03:47,200 --> 00:03:52,040
toetada mõtet, et selline
tegelikult toimus kataklüsm.

68
00:03:52,200 --> 00:03:55,200
Kuid 1990ndate alguses

69
00:03:55,410 --> 00:03:58,250
Klaus Schmidt sakslasest
Arheoloogia Instituut

70
00:03:58,410 --> 00:04:01,080
alustasid väljakaevamisi
muistses kohas

71
00:04:01,290 --> 00:04:04,410
of Göbekli Tepe
Kagu-Türgis,

72
00:04:04,580 --> 00:04:08,410
ja mida ta välja kaevas
muutis kõike.

73
00:04:10,410 --> 00:04:12,080
[Paul Bahn] Kunagi Klaus Schmidt

74
00:04:12,200 --> 00:04:14,870
alustas Göbekli Tepe väljakaevamist,
see tõmbas kõik lihtsalt minema

75
00:04:15,040 --> 00:04:18,950
sest me polnud kunagi varem teadnud
või isegi ette kujutanud

76
00:04:19,120 --> 00:04:20,700
et inimesed 12 000 aastat tagasi

77
00:04:20,870 --> 00:04:23,330
võiks luua nii suurejoonelise
monumentaalsed ehitised

78
00:04:23,540 --> 00:04:25,370
nagu ta leidis Göbekli Tepel.

79
00:04:25,540 --> 00:04:29,750
[Tsoukalos] See on esimene
arheoloogiline ala maailmas

80
00:04:29,870 --> 00:04:34,000
mis tõestab oma vanust,
tutvumine nii kaugele tagasi

81
00:04:34,160 --> 00:04:39,080
nagu 12 000 aastat,
umbes 10 000 eKr.

82
00:04:39,200 --> 00:04:41,950
Avastus ja
ametlik vastuvõtt

83
00:04:42,120 --> 00:04:45,000
Göbekli Tepe kohtamast

84
00:04:45,200 --> 00:04:48,580
on ajalugu muutnud
arheoloogiast.

85
00:04:48,750 --> 00:04:50,790
[Robert Schoch] See on
näidustused

86
00:04:50,950 --> 00:04:53,870
suurest tsivilisatsioonist

87
00:04:54,040 --> 00:04:56,000
tol kaugemal ajal,

88
00:04:56,200 --> 00:04:59,830
aeg, mil standard
ajaloolased on kogu aeg öelnud,

89
00:05:00,040 --> 00:05:02,620
"No ei, tsivilisatsioon
sel ajal ei toimunud.

90
00:05:02,750 --> 00:05:05,450
Nad olid lihtsalt jahimehed
ja kogujad.

91
00:05:05,660 --> 00:05:07,160
Nad olid primitiivsed inimesed."

92
00:05:07,370 --> 00:05:10,000
Kuid nüüd on meil tõendeid
vastupidi.

93
00:05:10,160 --> 00:05:12,000
[Bahn] See tõesti saatis
lööklained

94
00:05:12,120 --> 00:05:13,950
läbi kogu maailma
varasest eelajaloost

95
00:05:14,120 --> 00:05:15,330
sest me pole kunagi,

96
00:05:15,450 --> 00:05:16,950
kunagi midagi sellist näinud

97
00:05:17,120 --> 00:05:18,330
kõikjalt maailmast

98
00:05:18,500 --> 00:05:20,620
sel ajal, 12 000 aastat tagasi.

99
00:05:22,290 --> 00:05:23,660
[Jutustaja] Göbekli Tepe oma

100
00:05:23,870 --> 00:05:26,250
ligi kaks tosinat
tohutud T-kujulised sambad,

101
00:05:26,410 --> 00:05:29,450
mõned kaaluvad üle 20 tonni,

102
00:05:29,620 --> 00:05:31,200
millel on palju nikerdusi

103
00:05:31,370 --> 00:05:36,330
mis sisaldavad kujutisi
loomadest, inimeste kätest,

104
00:05:36,410 --> 00:05:38,910
ja keeruka disainiga
sümbolid.

105
00:05:39,910 --> 00:05:42,370
Arheoloogide hinnangul
et see oleks võtnud

106
00:05:42,540 --> 00:05:44,830
50 meheline meeskond terve nädal

107
00:05:44,950 --> 00:05:47,330
liigutada vaid ühte
monoliitsed sambad

108
00:05:47,500 --> 00:05:49,160
lubjakivikarjäärist

109
00:05:49,290 --> 00:05:51,910
mäe tippu
kus nad täna seisavad

110
00:05:52,040 --> 00:05:56,000
ja üle 300 tunni
bareljeefide nikerdamiseks.

111
00:05:57,870 --> 00:06:02,080
[Roy Fisher] Struktuurid tunduvad
kooskõlastatud jõupingutuste kajastamiseks

112
00:06:02,250 --> 00:06:04,790
märkimisväärsete arvude hulgas
inimestest,

113
00:06:04,950 --> 00:06:07,790
mis ei ole kuidas
me tavaliselt kujutame ette

114
00:06:07,910 --> 00:06:11,540
küttide-korilaste seltsid, mis
on tavaliselt väiksema suurusega.

115
00:06:12,580 --> 00:06:15,700
[Jutustaja] Aastaid
mainstream õpetlasi säilitada

116
00:06:15,910 --> 00:06:19,160
et Göbekli Tepe oli
täiesti ainulaadne sait,

117
00:06:19,290 --> 00:06:21,450
ja kuigi muljetavaldav,

118
00:06:21,580 --> 00:06:23,620
see ei olnud piisavalt suur
moodustada

119
00:06:23,830 --> 00:06:26,410
mida arvestataks
tsivilisatsioon.

120
00:06:26,580 --> 00:06:31,000
Kuid siis, 2004.
autor Andrew Collins

121
00:06:31,200 --> 00:06:33,000
näidati fotosid
asukohast

122
00:06:33,200 --> 00:06:37,750
mis nägi märkimisväärselt sarnane välja
Göbekli Tepe osadele.

123
00:06:37,870 --> 00:06:40,540
[Collins] Ma käisin külas
Göbekli Tepe ja mõned lapsed

124
00:06:40,700 --> 00:06:43,700
tuli minu juurde ja
näitas mulle pilti

125
00:06:43,870 --> 00:06:49,500
sellest T-kujulisest seisvast kivist
selle maoga mööda külge.

126
00:06:49,620 --> 00:06:51,450
Ja ma mõtlesin: "Ma olen
pole seda varem näinud.

127
00:06:51,540 --> 00:06:52,950
Kus see on?"

128
00:06:53,160 --> 00:06:55,830
Ja sai selgeks, et oligi

129
00:06:56,040 --> 00:07:00,330
mõni väljakaevamata koht
Tekteki mägedes,

130
00:07:00,540 --> 00:07:02,370
mis on umbes 25 miili

131
00:07:02,540 --> 00:07:07,700
Göbekli Tepest eemal,
ja nii ma asusin seda otsima,

132
00:07:07,870 --> 00:07:12,830
ja lõpuks ma tulin
sellele paljale paemäele,

133
00:07:13,000 --> 00:07:16,580
ja kui ma selle poole kõndisin,
Ma võisin siis näha,

134
00:07:16,750 --> 00:07:18,660
maa seest välja paistmas,

135
00:07:18,790 --> 00:07:22,620
need nende pead
T-kujulised sambad -

136
00:07:22,790 --> 00:07:25,500
jälle täpselt nii nagu näete
Göbekli Tepe juures--

137
00:07:25,620 --> 00:07:29,000
ja ma sain sellest aru
kuskil selle mulla all

138
00:07:29,200 --> 00:07:33,290
oli midagi sama suurejoonelist
ja suurejooneline kui Göbekli Tepe.

139
00:07:34,330 --> 00:07:37,950
[Jutustaja] Ainult 15 aastaks
väike teadlaste rühm

140
00:07:38,120 --> 00:07:40,410
olid sammastest teadlikud
maa seest välja ulatuv

141
00:07:40,580 --> 00:07:43,160
teadaoleval kohas
nagu Karahan Tepe.

142
00:07:43,330 --> 00:07:45,330
Kui see lõpuks välja kaevati,

143
00:07:45,540 --> 00:07:48,950
arheoloogid olid
šokeeritud veel kord.

144
00:07:49,120 --> 00:07:52,410
2019. aastal algab kaevamine.

145
00:07:53,830 --> 00:07:57,160
Ja pinnakihtide all,

146
00:07:57,330 --> 00:07:59,790
arheoloogid
paljastama hakata

147
00:07:59,910 --> 00:08:03,000
neid kümneid
T-kujulised sambad.

148
00:08:03,160 --> 00:08:07,790
[David Childress] Teil on umbes
200 sellist T-kujulist megaliiti.

149
00:08:07,910 --> 00:08:13,160
Need on tavaliselt 13 jalga kõrged,
kaalub umbes 11 tonni.

150
00:08:13,370 --> 00:08:15,580
Sul on teisi fallilisi kive,
sul on

151
00:08:15,700 --> 00:08:20,790
teatud loomade kujutised
ja mõned inimnäod ka.

152
00:08:21,000 --> 00:08:25,910
Nii et meil on tõesti a-a
päris ulatuslik sait.

153
00:08:27,250 --> 00:08:30,330
[Jutustaja] Avastamine
tohutu megaliitkompleks

154
00:08:30,540 --> 00:08:32,870
jõudnud pealkirjadesse kogu maailmas,

155
00:08:33,040 --> 00:08:35,870
nagu eksperdid hindasid
olla asustatud

156
00:08:36,000 --> 00:08:40,200
kuskil 11 000 vahel
ja 12 000 aastat tagasi,

157
00:08:40,370 --> 00:08:43,700
täpselt nagu Göbekli Tepe.

158
00:08:44,750 --> 00:08:47,660
[Tsoukalos] Mõlemad Karahan Tepe
ja Göbekli Tepe

159
00:08:47,790 --> 00:08:50,830
on silmatorkav ilu poolest,

160
00:08:51,040 --> 00:08:55,000
hämmastav, kui massiivne
ja uskumatu

161
00:08:55,200 --> 00:08:57,620
need megaliidid on ja...

162
00:08:57,750 --> 00:09:00,330
minu arvates on need omavahel seotud,

163
00:09:00,450 --> 00:09:05,870
nii et see on ka võimalik
mingil hetkel kaua aega tagasi,

164
00:09:06,040 --> 00:09:10,620
kogu see piirkond
oli üks hiiglaslik linn.

165
00:09:16,700 --> 00:09:19,660
kõige salapärasematest
mälestusmärgid maa peal,

166
00:09:19,830 --> 00:09:23,080
millest paljud tornid
üle saja jala pikk,

167
00:09:23,250 --> 00:09:25,660
aga sügaval metsa sees
Bosnias,

168
00:09:25,830 --> 00:09:29,000
mitu ebatavalist monoliiti
on avastatud

169
00:09:29,200 --> 00:09:31,160
mis pole mitte ainult massiivsed,

170
00:09:31,370 --> 00:09:34,790
need on peaaegu täiuslikud sfäärid.

171
00:09:36,910 --> 00:09:41,790
[Jutustaja] Zavidovici,
Bosnia, 1999.

172
00:09:43,290 --> 00:09:48,370
Arheoloog dr Sam Osmanagich
ja väike teadlaste meeskond

173
00:09:48,540 --> 00:09:50,790
matkavad mööda Bosna jõge

174
00:09:50,950 --> 00:09:53,830
kui nad peale tulevad
hämmastav vaatepilt.

175
00:09:54,040 --> 00:09:57,910
Keset tihedat metsa
on massiivsed rahnud

176
00:09:58,080 --> 00:10:02,120
mida ei paista olevat
osa loodusmaastikust.

177
00:10:03,120 --> 00:10:07,500
Avastasime neist kuus
terved, ideaalselt säilinud

178
00:10:07,660 --> 00:10:09,580
ja täiesti sfääriline.

179
00:10:10,620 --> 00:10:12,290
[Jutustaja] Dr Osmanagichile,

180
00:10:12,450 --> 00:10:15,200
peaaegu täiuslik kuju
objektidest on veenev.

181
00:10:15,410 --> 00:10:16,580
[Räägib Osmanagich
võõrkeel]

182
00:10:16,700 --> 00:10:18,330
Ja ta hakkab piirkonda kammima

183
00:10:18,540 --> 00:10:20,910
otsides teist
kivist kerad.

184
00:10:21,910 --> 00:10:23,160
[Osmanagich] Oleme olnud
uurides

185
00:10:23,370 --> 00:10:28,500
kivisfäärid
Bosnias 25 aastat,

186
00:10:28,700 --> 00:10:33,200
ja oleme avastanud
20 erinevat asukohta.

187
00:10:33,330 --> 00:10:38,950
Bosnia kivisfäärid tulevad
neljast erinevast materjalist --

188
00:10:39,080 --> 00:10:44,700
graniit, vulkaaniline kivi,
liivakivi ja lubjakivi -

189
00:10:44,870 --> 00:10:46,830
ja ka erinevad suurused.

190
00:10:46,950 --> 00:10:51,160
Enamikul juhtudel nad
on üle ühe tonni.

191
00:10:52,200 --> 00:10:55,370
[Jutustaja] Pärast tema initsiaali
kivisfääride avastamine,

192
00:10:55,540 --> 00:10:58,250
Dr Osmanagich laiendas
tema otsing,

193
00:10:58,410 --> 00:11:03,040
ja 2016. aastal märkas ta
kõige tohutum kivikera

194
00:11:03,200 --> 00:11:06,830
ta oli kunagi varjatud näinud
metsaaluses.

195
00:11:07,040 --> 00:11:09,370
[Osmanagich] Näeme
et väike osa

196
00:11:09,500 --> 00:11:11,790
sfäärist paistis välja.

197
00:11:11,910 --> 00:11:13,580
Hakkasime seda puhastama,

198
00:11:13,700 --> 00:11:17,250
mõistes, et see on tohutu,
monumentaalne

199
00:11:17,410 --> 00:11:19,080
suuruses.

200
00:11:19,200 --> 00:11:24,000
Kui me puhastasime peaaegu kõik
see, me tegime mõõtmised.

201
00:11:25,040 --> 00:11:28,910
See on üle kolme meetri
läbimõõduga.

202
00:11:29,080 --> 00:11:33,000
Erikaal: 37 tonni.

203
00:11:33,160 --> 00:11:38,160
Nii et see oli suurim
kivisfääri avastus

204
00:11:38,370 --> 00:11:40,330
maailmas.

205
00:11:42,370 --> 00:11:45,000
[Jutustaja] Kuidas bosnialane
tekkisid kivikerad

206
00:11:45,200 --> 00:11:46,830
jääb saladuseks.

207
00:11:47,040 --> 00:11:51,620
Mõned geoloogid soovitavad seda
kujundati erosiooni teel,

208
00:11:51,790 --> 00:11:54,700
aga teised usuvad sfääre
on lihtsalt liiga täiuslikud

209
00:11:54,910 --> 00:11:57,160
olla looduslikult moodustunud.

210
00:11:58,910 --> 00:12:00,160
Seal on protsess, mida nimetatakse

211
00:12:00,330 --> 00:12:02,950
sfääriline või sfääriline,
ilmastikuolud

212
00:12:03,080 --> 00:12:05,870
see on väga-väga levinud.

213
00:12:07,040 --> 00:12:10,000
Me näeme neid maastikul
Arizonas igal pool.

214
00:12:10,160 --> 00:12:11,830
Nimetatakse hoodoodeks.

215
00:12:11,950 --> 00:12:14,120
Saate neid näha
Alabama Hillsis.

216
00:12:14,330 --> 00:12:16,620
Väljas Owensi orus
näiteid on palju

217
00:12:16,790 --> 00:12:18,500
sedasorti
sfääri ilmastikuolud,

218
00:12:18,660 --> 00:12:21,250
aga harva on neid
täiuslikud sfäärid,

219
00:12:21,370 --> 00:12:23,540
ja nii see võibki olla
mõned neist kividest

220
00:12:23,660 --> 00:12:25,830
algas enamasti sfääriliselt

221
00:12:25,950 --> 00:12:31,500
ja siis tehti tööd
täiuslikumasse sfääri.

222
00:12:32,540 --> 00:12:35,000
Seda eriti
millele ma mõtlen, Bosnia,

223
00:12:35,200 --> 00:12:38,200
see on olnud, um,
viimasel ajal pealkirjades

224
00:12:38,330 --> 00:12:42,290
on kuumtöötlemise tunnuseid
poleerimise hõlbustamiseks.

225
00:12:42,450 --> 00:12:45,500
[McGowan] Need ei ole
lihtsalt ümmargused kivid.

226
00:12:45,700 --> 00:12:48,660
Need on 96% täiuslikud

227
00:12:48,790 --> 00:12:50,410
nende sfäärilisel kujul.

228
00:12:50,540 --> 00:12:52,790
See pole midagi sellist
loodud maa poolt.

229
00:12:54,370 --> 00:12:55,830
[Jutustaja] Peaaegu täiuslik
mõõtmised

230
00:12:55,950 --> 00:12:58,910
kivisfääridest
veendus dr Osmanagich

231
00:12:59,080 --> 00:13:02,000
et need olid nikerdatud
kunstlike vahenditega.

232
00:13:03,040 --> 00:13:07,580
Ja 2016. aastal lõi ta säde
vaidlusi, kui ta teatas

233
00:13:07,750 --> 00:13:12,500
et ta uskus, et need pärinevad
mingi tundmatu tsivilisatsiooniga.

234
00:13:13,620 --> 00:13:15,410
[Osmanagich] Kes need tegi?

235
00:13:15,580 --> 00:13:19,160
Meil pole täpset vastust,
aga me teame, et need on tehtud

236
00:13:19,330 --> 00:13:21,330
iidsete ehitajate poolt.

237
00:13:21,540 --> 00:13:23,620
Miks? Graniit mitte kunagi

238
00:13:23,830 --> 00:13:27,750
on sfäärilise kujuga
looduses.

239
00:13:29,080 --> 00:13:32,000
[Jutustaja] Kui kivi kera
ei ole looduslikult moodustunud,

240
00:13:32,200 --> 00:13:36,830
nagu dr Osmanagich soovitab,
millal need tehtud on?

241
00:13:36,950 --> 00:13:39,000
Paljud sfäärid
on võimatud

242
00:13:39,200 --> 00:13:42,830
teaduslikult dateerida,
kuid lähtuvalt mullakihtidest

243
00:13:43,040 --> 00:13:45,870
kus suurim kivikera
avastati,

244
00:13:46,040 --> 00:13:51,330
Dr Osmanagich usub
see on kuni 100 000 aastat vana.

245
00:13:52,250 --> 00:13:54,330
Meil ei ole
väga konkreetne aeg,

246
00:13:54,410 --> 00:13:57,160
aga mida me teame...
ülimalt vana.

247
00:13:57,330 --> 00:13:58,540
Kuidas me seda teame?

248
00:13:59,750 --> 00:14:01,160
Bosnia kivisfäärid -

249
00:14:01,250 --> 00:14:04,040
kõige suurem
avastatakse allpool.

250
00:14:04,160 --> 00:14:06,950
Puu - 50 aastat.

251
00:14:07,080 --> 00:14:09,910
Tume muld – sada aastat.

252
00:14:10,040 --> 00:14:13,120
Kerge muld - paar
sada aastat.

253
00:14:13,290 --> 00:14:16,870
Meil on kerge savi...
peaaegu tuhat aastat.

254
00:14:17,040 --> 00:14:18,830
Meil on tume savi,
meil on hall savi...

255
00:14:19,040 --> 00:14:20,660
kümneid tuhandeid aastaid.

256
00:14:20,790 --> 00:14:23,870
Ja lõpuks oleme
liivakiviplaat--

257
00:14:24,040 --> 00:14:27,540
100 000+ aastat.

258
00:14:29,250 --> 00:14:32,250
[Jutustaja] Kas see on võimalik
et kivikerad Bosnias

259
00:14:32,410 --> 00:14:34,830
on mõnede loodud
tundmatu kultuur

260
00:14:35,040 --> 00:14:37,660
kümneid tuhandeid aastaid tagasi?

261
00:14:37,830 --> 00:14:41,120
Ja kui jah, siis kuidas?

262
00:14:41,290 --> 00:14:43,000
[Osmanagich] Vastavalt
peavoolu arheoloogid,

263
00:14:43,200 --> 00:14:45,120
kuni paarini
tuhandeid aastaid tagasi,

264
00:14:45,250 --> 00:14:47,540
ainsad tööriistad
olid vasest tööriistad.

265
00:14:47,750 --> 00:14:51,080
Vask on pehme materjal.

266
00:14:51,250 --> 00:14:55,330
Te ei saa kasutada vasest tööriistu
graniitkivide vormimiseks.

267
00:14:55,540 --> 00:14:59,250
Muidugi oleme need meie,
21. sajandi tsivilisatsioon.

268
00:14:59,370 --> 00:15:01,250
Mida nad kasutasid?

269
00:15:02,500 --> 00:15:05,500
[Jutustaja] Et püüda mõista
kuidas need esemed kujundati,

270
00:15:05,620 --> 00:15:09,450
Dr Osmanagichil oli mitu
sfääridest võetud proovid

271
00:15:09,620 --> 00:15:11,000
analüüsitakse laboris

272
00:15:11,200 --> 00:15:13,830
ülikoolis
Belgradist Serbias.

273
00:15:14,040 --> 00:15:16,330
Seal saime sellest aru
on erinevus

274
00:15:16,450 --> 00:15:19,790
nende füüsiliste vahel
ja keemilised omadused

275
00:15:20,000 --> 00:15:23,330
ja looduslikud kivimaterjalid.

276
00:15:23,540 --> 00:15:25,700
[McGowan] On
keemiline komponent

277
00:15:25,910 --> 00:15:27,410
see leiti
sfääride sees,

278
00:15:27,540 --> 00:15:31,290
ja seda kemikaali pole olnud
võimalik tuvastada.

279
00:15:32,330 --> 00:15:36,160
[Jutustaja] Kui hiiglaslik kivi
loodi Bosnias sfäärid

280
00:15:36,330 --> 00:15:40,450
iidse tsivilisatsiooni poolt,
mis eesmärki nad teenisid?

281
00:15:40,620 --> 00:15:43,790
Täpne inseneritöö
monoliitidest

282
00:15:43,870 --> 00:15:46,580
ja asjaolu, et paljud
on valmistatud graniidist

283
00:15:46,750 --> 00:15:48,540
on dr Osmanagich veendunud

284
00:15:48,700 --> 00:15:51,700
et kivikerad"
tegelik eesmärk oli edastada

285
00:15:51,870 --> 00:15:55,370
Maa energia see
esineb piirkonnas.

286
00:15:55,540 --> 00:15:59,830
Tundub, et neil oli
mitmekihiline eesmärk.

287
00:16:00,000 --> 00:16:03,330
Uue teaduse järgi
biogeomeetria,

288
00:16:03,540 --> 00:16:06,080
kolm võimsaimat
geomeetrilised kujundid,

289
00:16:06,250 --> 00:16:08,580
kui tegemist on
energia on:

290
00:16:08,700 --> 00:16:11,330
neljatahuline püramiid,

291
00:16:11,500 --> 00:16:12,910
kooniline kuju,

292
00:16:13,080 --> 00:16:15,660
ja kolmas on sfäär.

293
00:16:15,870 --> 00:16:21,370
Need kolm geomeetrilist kujundit
võimendada energiaid.

294
00:16:21,540 --> 00:16:23,160
[McGowan] Dr Semir Osmanagic
räägib

295
00:16:23,330 --> 00:16:27,000
nende sfääride kasutamise kohta
kui potentsiaalselt

296
00:16:27,160 --> 00:16:28,790
väikesed toiteallikad,

297
00:16:28,910 --> 00:16:30,830
ja see on loogiline
kui sa neid vaatad

298
00:16:31,000 --> 00:16:34,450
kontekstis
ülejäänud Bosnia.

299
00:16:34,580 --> 00:16:36,660
Kui sa istud
selles ojasängis

300
00:16:36,870 --> 00:16:38,870
ümbritsetud nendest sfääridest,

301
00:16:39,040 --> 00:16:43,250
seda on raske kirjeldada,
kuid see tundub võimas.

302
00:16:43,370 --> 00:16:46,620
Tundub, et on
energia genereerimine.

303
00:16:51,580 --> 00:16:54,000
20 miili lõuna pool
Giza suured püramiidid

304
00:16:54,160 --> 00:16:57,700
peitub hämmastav struktuur
nimetatakse Serapeumiks.

305
00:16:57,870 --> 00:17:01,080
Ehitatud maa alla,
Serapeum on suurem

306
00:17:01,250 --> 00:17:03,540
kui kaks jalgpalliväljakut,

307
00:17:03,700 --> 00:17:07,750
aga kõige erakordsem osa
sellest maa-alusest kompleksist

308
00:17:07,910 --> 00:17:11,540
on kaks tosinat hiiglaslikku kivikasti

309
00:17:11,700 --> 00:17:16,250
mis näivad olevat loodud
arenenud tehnoloogiaga.

310
00:17:19,750 --> 00:17:21,500
[Jutustaja] Saqqâra, Egiptus.

311
00:17:21,660 --> 00:17:24,790
Salapärase sees
maa-alune struktuur

312
00:17:24,950 --> 00:17:29,290
tuntud kui Serapeum
on 24 massiivset kasti

313
00:17:29,450 --> 00:17:32,290
millest on nikerdatud
erakordselt kõva kivi

314
00:17:32,450 --> 00:17:35,500
nagu graniit, basalt,
ja dioriit.

315
00:17:36,540 --> 00:17:41,410
[Ramy Romany] Iga sarkofaag
oli üle 70 tonni.

316
00:17:41,620 --> 00:17:46,160
70 tonni pole kaal
mida saab kanda 200 inimest.

317
00:17:46,370 --> 00:17:51,580
See on võimatu kaal
kuhu iganes liikuda,

318
00:17:51,700 --> 00:17:56,410
rääkimata saja jalaga
maa all

319
00:17:56,540 --> 00:17:59,660
ja siis 700 jalga
pisikesse koridori

320
00:17:59,830 --> 00:18:02,200
ja siis sees a
väike kamber.

321
00:18:02,370 --> 00:18:04,500
[Colini lugeja] Kui arvate
püramiidist või templist,

322
00:18:04,620 --> 00:18:06,000
see on vabas õhus.

323
00:18:06,120 --> 00:18:08,450
Kui sa vead
suur kiviplokk

324
00:18:08,580 --> 00:18:10,000
või obelisk,

325
00:18:10,160 --> 00:18:12,040
sul on ruumi
inimestest koosnevate meeskondade saamiseks.

326
00:18:12,200 --> 00:18:14,160
Selle peale saab veoloomi.

327
00:18:15,200 --> 00:18:18,250
Aga asi selles
ehmatab mind tõesti...

328
00:18:18,370 --> 00:18:20,580
neil polnud ruumi
et saada tohutuid meeste meeskondi

329
00:18:20,790 --> 00:18:22,120
et hakata neid liigutama,

330
00:18:22,200 --> 00:18:24,080
ja nad ei saanud loomi
seal all

331
00:18:24,250 --> 00:18:26,160
mis tahes praktilisel eesmärgil.

332
00:18:27,410 --> 00:18:30,330
[Jutustaja] Sama hämmingus
nagu muistsed egiptlased

333
00:18:30,540 --> 00:18:32,870
õnnestus liikuda
need hiiglaslikud kastid

334
00:18:33,040 --> 00:18:34,450
nii nad suutsid
neid nikerdama

335
00:18:34,580 --> 00:18:36,870
nii uskumatu täpsusega.

336
00:18:37,040 --> 00:18:40,540
Masinamehed on läinud
seal koos tööriistadega

337
00:18:40,700 --> 00:18:44,500
mõõta, kuidas
need olid täpselt nikerdatud.

338
00:18:44,620 --> 00:18:48,870
Mõnel juhul räägime
tuhande tollini,

339
00:18:49,080 --> 00:18:53,410
täisnurgad, mis on
uskumatult täiuslik.

340
00:18:53,540 --> 00:18:55,870
[Tsoukalos] Nüüd vajate
keerulist tehnoloogiat

341
00:18:56,040 --> 00:19:01,330
selle eest, sest mõnel juhul
me räägime basaldist.

342
00:19:01,500 --> 00:19:05,000
Basalt on kõvem kui graniit,

343
00:19:05,120 --> 00:19:06,620
ja vastavalt sellele, mida me teame,

344
00:19:06,790 --> 00:19:10,160
iidsetel egiptlastel oli ainult
pronksist ja vasest tööriistad.

345
00:19:10,370 --> 00:19:13,830
See on soovunelm
soovitada

346
00:19:13,910 --> 00:19:16,660
et saab basalt lõigata
vasega.

347
00:19:16,870 --> 00:19:18,450
Sa lihtsalt ei saa seda teha.

348
00:19:18,580 --> 00:19:23,660
Aga pind on justkui
sa puudutad klaasi,

349
00:19:23,830 --> 00:19:27,500
nii et minu jaoks on see võimalik
et muistsed egiptlased

350
00:19:27,660 --> 00:19:31,540
leidsid viisi
kivi klaasistamiseks.

351
00:19:33,870 --> 00:19:35,910
[Jutustaja] Mis sundis
iidsed egiptlased

352
00:19:36,080 --> 00:19:40,330
kohale 24 tohutut ja
täpselt meisterdatud kivikastid

353
00:19:40,450 --> 00:19:42,080
sügaval maa all?

354
00:19:42,250 --> 00:19:46,330
Leitud kirjete põhjal
maa-aluses kambris,

355
00:19:46,500 --> 00:19:49,750
Egiptoloogid otsustasid
et Serapeum ehitati

356
00:19:49,870 --> 00:19:53,830
olla matmispaik
püha Apise härjast.

357
00:19:56,200 --> 00:19:58,200
[Salima Ikram] Iidne
Egiptlased uskusid

358
00:19:58,370 --> 00:20:01,370
mis loomadel ja jumalatel oli
erilised suhted

359
00:20:01,540 --> 00:20:05,410
ja iga jumalus oli seotud
ühe konkreetse loomaga.

360
00:20:07,370 --> 00:20:10,250
Apis pull on sugulane
Egiptuse jumalale Ptahile,

361
00:20:10,410 --> 00:20:13,330
kes oli suur loojajumal.

362
00:20:13,500 --> 00:20:15,910
Ta oli Memphise jumal,
pealinn.

363
00:20:16,080 --> 00:20:18,160
Ta oli kõigi käsitööliste jumal.

364
00:20:18,370 --> 00:20:23,330
Apis pull oli üks
kõige pühamad loomad

365
00:20:23,540 --> 00:20:25,580
kogu Vana-Egiptuses.

366
00:20:25,790 --> 00:20:27,200
Aga siin on asi.

367
00:20:27,370 --> 00:20:31,370
Kui August Mariette avas
sarkofaag,

368
00:20:31,540 --> 00:20:33,830
need olid tühjad, seal
seal polnud midagi.

369
00:20:33,910 --> 00:20:37,160
[Childress] Mida egüptoloogid
hakkab spekuleerima, on see

370
00:20:37,370 --> 00:20:42,330
kuidagi Serapeum
antiikajal rüüstati

371
00:20:42,500 --> 00:20:45,620
ja mumifitseerunud pullid olid
sarkofaagidest eemaldatud.

372
00:20:47,290 --> 00:20:50,580
Aga kes tahaks
mumifitseerunud härg?

373
00:20:51,620 --> 00:20:54,330
[Jutustaja] Kas hiiglaslik kivi
konteinerid Serapeumis

374
00:20:54,540 --> 00:20:57,580
mõeldud lihtsalt hoidmiseks
Apise härja jäänused?

375
00:20:57,750 --> 00:21:01,330
Mõned teadlased usuvad
et need massiivsed objektid

376
00:21:01,540 --> 00:21:03,870
teenis täielikult
erinev eesmärk.

377
00:21:05,870 --> 00:21:09,450
[Schoch] Enamik neist kastidest
neil pole pealdisi,

378
00:21:09,660 --> 00:21:11,160
aga seal on üks eriti
sellel on palju

379
00:21:11,330 --> 00:21:12,790
hieroglüüfid.

380
00:21:13,870 --> 00:21:17,540
Need pealdised
on uskumatult toored

381
00:21:17,700 --> 00:21:21,000
võrreldes peensusega,
täpsust

382
00:21:21,160 --> 00:21:23,660
tegelikest kivikastidest,

383
00:21:23,870 --> 00:21:26,910
nii et see viib mind ja
Ma ei ole selles üksi,

384
00:21:27,080 --> 00:21:29,250
soovitada, et need kastid

385
00:21:29,410 --> 00:21:32,410
minna tagasi palju varasemasse perioodi

386
00:21:32,540 --> 00:21:35,950
ja neid kasutati uuesti
ja omastati uuesti

387
00:21:36,120 --> 00:21:38,410
palju hilisemal ajal.

388
00:21:38,540 --> 00:21:43,290
Seda arvavad mõned teadlased
et Serapeumit kasutati

389
00:21:43,410 --> 00:21:47,540
hilisemal kuupäeval
mumifitseerunud Apis pullid,

390
00:21:47,750 --> 00:21:50,910
vaid Serapeum ise
enne seda

391
00:21:51,040 --> 00:21:55,120
ja selle algne eesmärk
oli millegi muu jaoks.

392
00:21:55,290 --> 00:21:57,910
Milleks siis Serapeum oli?

393
00:21:58,040 --> 00:22:00,910
[Jutustaja] Kuigi eesmärk
kivikastidest jätkub

394
00:22:01,080 --> 00:22:02,910
teadlasi segadusse ajada,

395
00:22:03,080 --> 00:22:06,660
mõned usuvad, et vihjeid võib leida
sisu uurides

396
00:22:06,830 --> 00:22:09,580
teisest leitud kastist
Serapeumis,

397
00:22:09,750 --> 00:22:14,330
üks mitte kivist, vaid puidust.

398
00:22:15,540 --> 00:22:19,540
[Jutustaja loeb ekraanil kuvatavat teksti]

399
00:22:19,700 --> 00:22:23,450
[Jutustaja] Pärast avastamist
24 massiivset kivisarkofaagi

400
00:22:23,580 --> 00:22:26,660
Serapeumi sees,
Auguste Mariette

401
00:22:26,870 --> 00:22:30,620
satub palju väiksemale kirstule
valmistatud puidust.

402
00:22:30,790 --> 00:22:33,160
Selle sees on keha,

403
00:22:33,290 --> 00:22:37,000
ja esmapilgul
see tundub inimlik.

404
00:22:38,450 --> 00:22:41,910
Ta tuli vastu
väga omapärane matmine.

405
00:22:42,040 --> 00:22:43,500
See nägi inimlik välja.

406
00:22:43,620 --> 00:22:46,660
Ja veel, kui
luud uuriti,

407
00:22:46,830 --> 00:22:50,540
need leiti tegelikult üles
olla härja omad.

408
00:22:51,540 --> 00:22:53,660
[Ikram] Mariette leitud
pole härja pead

409
00:22:53,830 --> 00:22:59,290
vaid härja luutükid
mässiti kokku ja siis

410
00:22:59,450 --> 00:23:02,370
omamoodi mask a
inimene selle peal.

411
00:23:03,500 --> 00:23:06,000
[Jutustaja] Egiptoloogid
eeldas, et mask

412
00:23:06,160 --> 00:23:08,750
peab kuuluma ehitajale
Serapeumist

413
00:23:08,870 --> 00:23:10,790
ja otsustanud
nägu, mida see kujutab

414
00:23:10,910 --> 00:23:14,370
on elanud printsi oma
13. sajandil eKr

415
00:23:14,580 --> 00:23:16,870
nimega Khaemweset.

416
00:23:17,870 --> 00:23:20,080
[Ikram] Inimesed arvavad nii
inimene, kes ehitas

417
00:23:20,200 --> 00:23:22,950
Serapeum oli
Prints Khaemweset.

418
00:23:23,120 --> 00:23:26,370
Khaemweset oli neljas poeg
kuningas Ramses II.

419
00:23:26,540 --> 00:23:29,870
Ta vastutas
Ptahi tempel

420
00:23:30,040 --> 00:23:33,000
ja seetõttu ka
Apise härja tempel

421
00:23:33,200 --> 00:23:35,700
pealinnas Memphises.

422
00:23:36,750 --> 00:23:39,540
[Jutustaja] Arheoloogid
avastas ka tõendeid

423
00:23:39,700 --> 00:23:42,660
et ainsad kaks pulli
leitud Serapeumist

424
00:23:42,830 --> 00:23:45,080
sinna pandi
prints Khaemweseti poolt

425
00:23:45,250 --> 00:23:47,830
umbes 1200 eKr.

426
00:23:48,000 --> 00:23:51,660
[Romany] Tal on paar
sarkofaagid seal all

427
00:23:51,870 --> 00:23:55,700
et ta pani Apise
neis härja muumiad,

428
00:23:55,870 --> 00:23:57,750
ja ta kirjutas selle
väikesel tahvelarvutil

429
00:23:57,910 --> 00:24:01,410
selle konkreetse kambri kõrval

430
00:24:01,620 --> 00:24:04,540
et ta sellele kohale lisas
ja ta lisas Serapeumi.

431
00:24:05,580 --> 00:24:08,250
[Childress] See oli tüüpiline
asi Vana-Egiptuses

432
00:24:08,450 --> 00:24:11,200
sest paljud mälestised
Egiptuses olid

433
00:24:11,410 --> 00:24:13,540
tuhandeid aastaid vana,
isegi nende jaoks,

434
00:24:13,700 --> 00:24:16,870
seega idee, et Serapeum
on tegelikult palju vanem

435
00:24:17,040 --> 00:24:21,830
kui me isegi arvame
on üsna kehtiv teooria.

436
00:24:28,580 --> 00:24:30,370
Kaks suurimat monoliiti
planeedil

437
00:24:30,540 --> 00:24:32,250
võib leida Jaapanist,

438
00:24:32,410 --> 00:24:34,410
ja võib-olla veelgi mõjuvam

439
00:24:34,580 --> 00:24:37,080
kui nende suurus
salapärased monumendid

440
00:24:37,250 --> 00:24:39,500
on kohalikud legendid, mis räägivad

441
00:24:39,700 --> 00:24:42,750
need loodi austamiseks
teispoolsuse olendid

442
00:24:42,910 --> 00:24:46,620
kes reisisid lendavate laevadega.

443
00:24:49,040 --> 00:24:51,750
[Jutustaja] Üks suurimaid
iidse maailma saladused

444
00:24:51,910 --> 00:24:54,910
Sellepärast on tohutud kivikonstruktsioonid

445
00:24:55,080 --> 00:24:57,700
ilmuvad peaaegu
igal mandril.

446
00:24:58,660 --> 00:25:01,410
Ja korraga
megaliitilised monumendid

447
00:25:01,580 --> 00:25:04,790
võis leida kõikjalt
Jaapani saared.

448
00:25:04,910 --> 00:25:06,250
[Jonathan Clements] Mitte palju
inimesed teavad seda,

449
00:25:06,410 --> 00:25:08,450
kuid iidne Jaapan oli laiali laiali

450
00:25:08,620 --> 00:25:10,500
megaliitide ja hengidega.

451
00:25:10,700 --> 00:25:12,410
Jaapani iidsed rahvad

452
00:25:12,580 --> 00:25:14,290
olid need kivimonumendid
igal pool.

453
00:25:14,450 --> 00:25:18,540
Samuraide ajastul
mis oli kogu aeg sõda,

454
00:25:18,750 --> 00:25:22,120
suurem osa neist olid ära rebitud
ja kasutati lossimüüride valmistamiseks

455
00:25:22,250 --> 00:25:23,870
ja lossi vundamendid.

456
00:25:24,000 --> 00:25:26,160
Mõned jäid ellu, sest
nad on nii imelikud.

457
00:25:27,790 --> 00:25:29,620
[Jutustaja] Võib-olla
kõige uudishimulikum

458
00:25:29,750 --> 00:25:32,450
ja aukartust äratav
Jaapani megaliitidest

459
00:25:32,580 --> 00:25:34,660
on Ishi-no-Hoden,

460
00:25:34,870 --> 00:25:37,500
hiiglaslik kivist monument
Osaka lähedal

461
00:25:37,660 --> 00:25:39,620
aluspõhja kivimitest välja raiutud

462
00:25:39,750 --> 00:25:43,540
ja usutakse siiani
16 000 aastat tagasi.

463
00:25:44,540 --> 00:25:46,790
Ishi-no-Hodeni megaliit on

464
00:25:47,000 --> 00:25:49,830
mõnikord nimetatakse
taevalik ujuv kivi.

465
00:25:50,040 --> 00:25:53,160
See on ilmselt tohutu
umbes 500 tonni.

466
00:25:53,330 --> 00:25:57,910
See on umbes 20 jala suurune ruutkuubik

467
00:25:58,040 --> 00:26:01,080
mis on ehitatud
nii kummalisel moel

468
00:26:01,200 --> 00:26:03,000
et selle all,

469
00:26:03,160 --> 00:26:06,910
seal on alus, mis seda üleval hoiab
maapinna kohal,

470
00:26:07,040 --> 00:26:10,160
nii et see ilmub kogu maailma jaoks
õhus hõljuma.

471
00:26:10,370 --> 00:26:15,660
Väidetavalt mälestatakse jumalat
mis kunagi Maale tuli

472
00:26:15,870 --> 00:26:19,700
tohutul kuubikukujulisel objektil

473
00:26:19,870 --> 00:26:22,660
ja maandus kuhugi
selles piirkonnas.

474
00:26:23,700 --> 00:26:26,200
[Tsoukalos] Jaapani keeles
mütoloogiad ja legendid,

475
00:26:26,370 --> 00:26:28,500
see ütleb, et ammu,

476
00:26:28,660 --> 00:26:32,910
füüsilised jumalad olid
meie esivanemate seas

477
00:26:33,080 --> 00:26:38,000
millel oli võime
lendamisest või lendamisest.

478
00:26:38,200 --> 00:26:43,250
Nii et asjaolu, et nad kasutasid
see veepeegel

479
00:26:43,370 --> 00:26:45,160
selle kivi all

480
00:26:45,330 --> 00:26:50,700
näidata, nagu see hõljuks
ja hõljub õhus,

481
00:26:50,870 --> 00:26:52,160
mulle,

482
00:26:52,290 --> 00:26:54,620
on tähistada lendu.

483
00:26:56,000 --> 00:26:57,830
[Jutustaja] Uudishimulikult
Ishi-no-Hoden

484
00:26:58,040 --> 00:27:00,160
ei ole ainuke
Jaapani megaliit

485
00:27:00,370 --> 00:27:01,910
mis näib dokumenteerivat

486
00:27:02,080 --> 00:27:05,620
iidne maaväline
külastamine.

487
00:27:06,910 --> 00:27:08,660
[Dominic Steavu] The
Masuda-no-Iwafune,

488
00:27:08,870 --> 00:27:12,500
mis tõlkes tähendab "
Masuda kivilaev"

489
00:27:12,660 --> 00:27:15,000
on veel üks megaliitiline struktuur.

490
00:27:15,120 --> 00:27:19,080
See on veelgi suurem
graniit, megaliit...

491
00:27:19,250 --> 00:27:23,200
30 jalga üle ja umbes
20 jalga, laius

492
00:27:23,330 --> 00:27:25,540
ja 15 või nii pikk...

493
00:27:25,750 --> 00:27:29,250
kellel on keskne depressioon,
või küna.

494
00:27:30,290 --> 00:27:35,790
[Phillips] Seda monoliiti öeldakse
olema tähistanud Maa külge

495
00:27:35,950 --> 00:27:37,330
nn ujuvsillast

496
00:27:37,540 --> 00:27:41,660
mis ühendas Maa
taevasse.

497
00:27:41,830 --> 00:27:44,000
Nüüd, mis on ujuvsild?

498
00:27:44,200 --> 00:27:48,700
Seda kirjeldatakse kui midagi
et jumalad laskuvad sisse.

499
00:27:48,870 --> 00:27:51,620
[Steavu] On lugu
šintoistlikes aastaraamatutes

500
00:27:51,750 --> 00:27:54,750
silla kohta, mis ühendab

501
00:27:54,950 --> 00:27:57,370
maapealne valdkond
taevariigiga

502
00:27:57,540 --> 00:28:00,500
kokkuvarisemine ja kukkumine
Maa peale.

503
00:28:00,660 --> 00:28:02,790
Nii et need megaliidid,
mõne arvates,

504
00:28:02,950 --> 00:28:05,330
on jäänused või
selle ehituskivid

505
00:28:05,500 --> 00:28:09,200
taevasild, et
on sellest ajast peale kokku kukkunud.

506
00:28:10,700 --> 00:28:12,870
See ujuv sild
kõlab täpselt nii

507
00:28:13,040 --> 00:28:16,000
sild Bifröst
Põhjamaade traditsioonist,

508
00:28:16,160 --> 00:28:18,830
mille peale jumalad sooviksid
tulevad ja lähevad Maalt

509
00:28:19,040 --> 00:28:21,700
taevastesse maailmadesse,
või Asgard.

510
00:28:21,870 --> 00:28:24,080
See viitab sellele
samad inimesed

511
00:28:24,290 --> 00:28:26,950
laskuvad nendele
erinevaid kultuure.

512
00:28:28,580 --> 00:28:30,330
[Jutustaja] Võib
Ishi-no-Hoden

513
00:28:30,500 --> 00:28:32,200
ja Masuda-no-Iwafune megaliidid

514
00:28:32,370 --> 00:28:35,330
on maaväline
ühendus?

515
00:28:36,290 --> 00:28:39,160
Muistsed astronautiteoreetikud
ütle jah

516
00:28:39,330 --> 00:28:43,540
ja soovitada kõige intrigeerivamat
Jaapani megaliitstruktuuridest

517
00:28:43,700 --> 00:28:47,370
võib leida mere alt.

518
00:28:49,790 --> 00:28:52,830
Läänetipus
Jaapani saarestik

519
00:28:53,000 --> 00:28:56,120
asub väike saar
Yonaguni.

520
00:28:56,290 --> 00:28:58,160
1986. aastal

521
00:28:58,370 --> 00:29:01,290
sukeldujad uurimas
kohe ranniku lähedal

522
00:29:01,500 --> 00:29:03,370
teha šokeeriv avastus.

523
00:29:04,580 --> 00:29:06,950
60 jalga all
ookeani pind,

524
00:29:07,120 --> 00:29:09,660
nad leiavad massilise
ristkülikukujuline struktuur

525
00:29:09,870 --> 00:29:12,330
umbes 328 jalga pikk

526
00:29:12,540 --> 00:29:16,000
ja 196 jalga lai.

527
00:29:16,160 --> 00:29:20,500
Sellest ajast alates on see tuntuks saanud
kui Yonaguni monument.

528
00:29:20,700 --> 00:29:25,370
[Phillips] Yonaguni
Monument on suur,

529
00:29:25,540 --> 00:29:29,160
ja see otsib kogu maailma
nagu kunstlik konstruktsioon.

530
00:29:30,370 --> 00:29:31,790
Seal on sammud,

531
00:29:31,910 --> 00:29:34,700
on, mis ilmuvad
olla veerud

532
00:29:34,870 --> 00:29:37,410
ja igasuguseid
geomeetrilised moodustised

533
00:29:37,540 --> 00:29:41,450
see näib olevat olnud
tehiskonstruktsioonid.

534
00:29:42,450 --> 00:29:46,790
Professor Masaaki Kimura
veetis kümme aastat

535
00:29:46,910 --> 00:29:50,250
struktuuri uurimine
tuukritega

536
00:29:50,410 --> 00:29:53,620
ja kõige keerukam
varustus sel ajal,

537
00:29:53,750 --> 00:29:56,950
ja ta oli veendunud
väljaspool igasugust kahtlust

538
00:29:57,120 --> 00:30:00,080
et see oli an
kunstlik moodustis.

539
00:30:01,330 --> 00:30:03,950
[Tsoukalos] Yonaguni
segab mõistust

540
00:30:04,120 --> 00:30:06,660
sest mingil hetkel

541
00:30:06,790 --> 00:30:09,830
see oli maasild
mis oli olemas

542
00:30:10,000 --> 00:30:11,790
kui veetase on
olid madalamad,

543
00:30:11,950 --> 00:30:14,500
ja see tähendab, et me räägime
viimase jääaja paiku,

544
00:30:14,700 --> 00:30:17,040
mis oli umbes 10 000 eKr.

545
00:30:17,200 --> 00:30:20,950
Nüüd tähendab see seda siis

546
00:30:21,080 --> 00:30:23,750
kultuur pidi olema olemas

547
00:30:23,870 --> 00:30:27,830
nikerdama Yonaguni
nii, nagu see täna välja näeb.

548
00:30:32,580 --> 00:30:33,660
Vanade astronautide teoreetikute jaoks

549
00:30:33,950 --> 00:30:36,200
leitud mütoloogia
läbi iidsete kultuuride

550
00:30:36,370 --> 00:30:40,580
Maad külastavatest taevajumalatest
inimesi juhendama

551
00:30:40,700 --> 00:30:42,910
võiks olla tõend
meie esivanematest

552
00:30:43,120 --> 00:30:47,750
valesti mõistetud tunnistajaks
maaväline tehnoloogia.

553
00:30:47,950 --> 00:30:51,290
Näiteks a
3000 aastat vana kivi nikerdamine

554
00:30:51,410 --> 00:30:52,950
leitud Mesoameerikast

555
00:30:53,120 --> 00:30:55,450
näeb nii väga välja
piloot kokpitis

556
00:30:55,660 --> 00:30:58,950
et see salapärane monument
nimetatakse sageli

557
00:30:59,120 --> 00:31:01,500
La Venta astronaut.

558
00:31:03,330 --> 00:31:06,580
[Jutustaja] Teotihuacán, Mehhiko.

559
00:31:06,700 --> 00:31:09,830
Lõunapoolses otsas
sellest iidsest metropolist

560
00:31:10,040 --> 00:31:13,290
seisab tempel
suleline madu.

561
00:31:13,410 --> 00:31:16,160
Selle suurepärane fassaad
on kaunistatud

562
00:31:16,330 --> 00:31:18,160
paljudega
ehitud kivikujud

563
00:31:18,370 --> 00:31:21,450
mao peast
rõngastatud sulgedega.

564
00:31:21,580 --> 00:31:24,660
See kujund kujutab ühte järgmistest
silmapaistvamad jumalad

565
00:31:24,830 --> 00:31:27,040
kummardati kogu aeg
Mesoameerika,

566
00:31:27,200 --> 00:31:31,580
asteegidele tuntud olend
nagu Quetzalcoatl.

567
00:31:31,700 --> 00:31:33,040
[Barnhart] Quetzalcoatl oli

568
00:31:33,200 --> 00:31:36,250
kahtlemata üks
peamistest jumalatest

569
00:31:36,410 --> 00:31:40,040
mitme tsivilisatsiooni jaoks
Mesoameerikas.

570
00:31:40,200 --> 00:31:44,290
Eriline omadus
Quetzalcoatlist

571
00:31:44,500 --> 00:31:47,580
on suled peal
tema keha põhja

572
00:31:47,750 --> 00:31:50,200
mis tegelikult tähistavad jumalust.

573
00:31:51,080 --> 00:31:53,000
Quetzalcoatl on üks

574
00:31:53,160 --> 00:31:55,700
kui mitte esmane
Mesoameerika jumal.

575
00:31:55,870 --> 00:31:57,830
Ta on valguse jumal,
tarkuse jumal,

576
00:31:58,000 --> 00:31:59,660
tervendamise jumal,

577
00:31:59,870 --> 00:32:02,580
ja lõpuks rahuvalvaja.

578
00:32:03,620 --> 00:32:06,700
[Jutustaja] Nende koodeksites
asteegid kirjutavad

579
00:32:06,870 --> 00:32:09,290
Quetzalcoatli õpetus
nende esivanemad

580
00:32:09,410 --> 00:32:11,370
erinevad distsipliinid
mis olid hädavajalikud

581
00:32:11,540 --> 00:32:14,370
nende asutamiseks
tohutu tsivilisatsioon.

582
00:32:16,040 --> 00:32:18,160
Quetzalcoatl laskus alla
taevast

583
00:32:18,330 --> 00:32:22,330
füüsilises vormis ja õpetatud
kohalik elanikkond

584
00:32:22,540 --> 00:32:25,000
erinevates
teaduslikud distsipliinid

585
00:32:25,200 --> 00:32:27,330
nagu matemaatika...

586
00:32:28,250 --> 00:32:31,160
...põllumajandus, meditsiin,

587
00:32:31,330 --> 00:32:34,080
kirjutamine, kõik see
erinevaid asju.

588
00:32:35,200 --> 00:32:38,330
Seda on huvitav vaadata
et see pole ainus koht

589
00:32:38,500 --> 00:32:42,160
kus antiikmütoloogias
sama toimub.

590
00:32:42,330 --> 00:32:46,290
Sest on ka teisi kultuure
üle maailma, mis samuti viitavad

591
00:32:46,450 --> 00:32:50,660
õpetaja jumalatele, kes
laskus taevast.

592
00:32:52,040 --> 00:32:53,410
[Jutustaja] Läbivalt
iidne maailm,

593
00:32:53,580 --> 00:32:56,080
lugusid võib leida
võimsatest olenditest

594
00:32:56,200 --> 00:32:57,870
kes tulid tähtedest

595
00:32:58,040 --> 00:32:59,830
ja jagas tarkust
varajaste inimestega

596
00:33:00,040 --> 00:33:02,250
aidata tsivilisatsiooni käivitada.

597
00:33:03,200 --> 00:33:06,580
Egiptuses jumal
Ptah jagas teadmisi

598
00:33:06,750 --> 00:33:09,290
tehnoloogiast ja metallitööst.

599
00:33:09,500 --> 00:33:11,580
Prometheus õpetas
vanad kreeklased

600
00:33:11,750 --> 00:33:13,500
kuidas tuld juhtida.

601
00:33:14,450 --> 00:33:16,330
Ja maailma oma
esimene tsivilisatsioon,

602
00:33:16,540 --> 00:33:19,040
sumerid, kirjutasid
et neid külastati

603
00:33:19,250 --> 00:33:22,540
jumalike õpetajate poolt
tuntud kui anunnakid.

604
00:33:24,080 --> 00:33:25,790
[Amir Hussain] Sumeri keeles
traditsioon,

605
00:33:25,910 --> 00:33:27,870
üks jumalatest, Enlil,

606
00:33:28,040 --> 00:33:29,910
õpetab inimesi
põllumajanduse kohta,

607
00:33:30,040 --> 00:33:34,790
õpetab inimesi kündma
maasse ja istutada seemned.

608
00:33:34,910 --> 00:33:36,580
Need on jumalad, kes
näidata inimesi

609
00:33:36,790 --> 00:33:40,580
kuidas tehnoloogiat kasutada, kuidas
selle tehnoloogia loomiseks.

610
00:33:41,620 --> 00:33:44,700
[Tsoukalos] See idee, et
olid õpetajajumalad

611
00:33:44,870 --> 00:33:46,160
kaua aega tagasi,

612
00:33:46,370 --> 00:33:49,160
iidne astronaut
teooria soovitab

613
00:33:49,370 --> 00:33:53,080
et meie esivanemad olid kõik
külastasid samad õpetajad.

614
00:33:53,250 --> 00:33:54,700
Samad maavälised olendid.

615
00:33:56,200 --> 00:33:57,580
[Jutustaja] Kas Quetzalcoatl

616
00:33:57,700 --> 00:34:00,410
esindama an
maaväline külaline

617
00:34:00,580 --> 00:34:04,080
kes aitasid asutada
tsivilisatsioon Mesoameerikas?

618
00:34:05,410 --> 00:34:08,000
Vastavalt iidsele
astronautiteoreetikud,

619
00:34:08,200 --> 00:34:10,000
toetus sellele mõistele
võib leida

620
00:34:10,160 --> 00:34:13,040
mitte ainult asteekide koodeksites

621
00:34:13,200 --> 00:34:17,160
vaid ka uurides a
uudishimulike kujutiste hulk

622
00:34:17,330 --> 00:34:19,200
sulelise mao jumalast.

623
00:34:23,120 --> 00:34:24,500
La Venta, Mehhiko.

624
00:34:26,040 --> 00:34:28,200
1955. aastal.

625
00:34:29,500 --> 00:34:33,410
Ameerika arheoloogid
Philip Drucker ja Robert Heizer

626
00:34:33,580 --> 00:34:37,080
väljakaevamist alustada
Olmeci püramiidi küngas.

627
00:34:38,040 --> 00:34:39,620
Peapüramiidist põhja pool,

628
00:34:39,700 --> 00:34:41,950
nad kaevavad välja a
salapärane nikerdatud stela

629
00:34:42,080 --> 00:34:46,120
millega nad dateerivad
umbes 1200 eKr.

630
00:34:46,290 --> 00:34:49,000
Praegu tuntud kui Monument 19,

631
00:34:49,200 --> 00:34:51,700
seda usuvad paljud
olema vanim kujutis

632
00:34:51,870 --> 00:34:55,120
Quetzalcoatli kohta, mis kunagi avastati.

633
00:34:57,000 --> 00:34:58,540
[Barnhart] La Venta monument 19

634
00:34:58,700 --> 00:35:02,200
on selline huvitav
ja meeldejääv kunstiteos

635
00:35:02,370 --> 00:35:04,120
et see on saanud palju nimesid.

636
00:35:04,290 --> 00:35:06,620
Üks neist on raketimees.

637
00:35:07,620 --> 00:35:09,950
[Tsoukalos] See kujutab
see imelik maastik

638
00:35:10,040 --> 00:35:14,910
mõnest suletud tüübist
mao sees,

639
00:35:15,080 --> 00:35:19,500
ja ta justkui istuks
mingil istmel.

640
00:35:19,700 --> 00:35:22,750
Mees, tead,
seljas mingi ülikond

641
00:35:22,870 --> 00:35:24,620
kiivriga,

642
00:35:24,750 --> 00:35:27,660
ja tead, ta on õiglane
istub selle korpuse sees.

643
00:35:27,830 --> 00:35:33,250
Minu arvates on see näide
valesti mõistetud tehnoloogiast.

644
00:35:33,370 --> 00:35:37,330
Monument 19 on esindus

645
00:35:37,540 --> 00:35:39,620
Quetzalcoatlist,
õpetaja jumal,

646
00:35:39,790 --> 00:35:42,250
lendava veesõiduki sees.

647
00:35:43,330 --> 00:35:45,660
[Jutustaja] Kas Monument 19's
ainulaadne kujutamine

648
00:35:45,870 --> 00:35:48,750
Quetzalcoatli, mitte
kui suleline madu

649
00:35:48,910 --> 00:35:50,620
vaid inimliku kujuna

650
00:35:50,790 --> 00:35:52,750
istub keha sees
maost,

651
00:35:52,910 --> 00:35:54,870
esitage täiendavaid tõendeid

652
00:35:55,000 --> 00:35:58,330
et ta oli päriselus külaline
teisest maailmast?

653
00:35:59,370 --> 00:36:02,290
Kummalisel kombel olmeekid
polnud ainsad inimesed

654
00:36:02,450 --> 00:36:05,660
Quetzalcoatli kujutamiseks
inimese kujul.

655
00:36:05,830 --> 00:36:09,120
Seal on ka maiad ja asteekid
Quetzalcoatli kujutised

656
00:36:09,290 --> 00:36:11,250
mis näitavad inimese nägu

657
00:36:11,410 --> 00:36:14,450
näib välja tulevat
mao suu.

658
00:36:16,540 --> 00:36:19,370
[Von Däniken] Nüüd, vastavalt
Kesk-Ameerika traditsioonide järgi,

659
00:36:19,500 --> 00:36:23,200
Arvatakse, et Quetzalcoatl
tähest põlvnema.

660
00:36:24,450 --> 00:36:27,790
Ta on esindatud kui
Suleline madu,

661
00:36:27,950 --> 00:36:30,620
aga ta on ka esindatud

662
00:36:30,790 --> 00:36:33,700
inimese kujul
koos kiivriga.

663
00:36:33,870 --> 00:36:37,700
Neid on palju
Quetzalcoatli esindused.

664
00:36:37,870 --> 00:36:41,580
Quetzalcoatl oli kindlasti
maaväline.

665
00:36:47,410 --> 00:36:47,620
Kõrgel Peruu mägedes

666
00:36:48,870 --> 00:36:51,870
seisab üks kõige enam
salapärased mälestusmärgid Maal.

667
00:36:52,040 --> 00:36:54,040
See on iidne kindlus

668
00:36:54,250 --> 00:36:56,950
ehitatud seintega
hiiglaslikest kividest

669
00:36:57,160 --> 00:36:59,200
mis on nii tihedalt ühendatud,

670
00:36:59,370 --> 00:37:02,330
see oleks raske
loo need täna uuesti.

671
00:37:02,450 --> 00:37:05,370
Kuid mõne teadlase jaoks
kõige mõjuvam küsimus

672
00:37:05,540 --> 00:37:08,250
see struktuur ei ole nii
loodi

673
00:37:08,410 --> 00:37:11,370
vaid pigem millal.

674
00:37:16,290 --> 00:37:18,370
[Jutustaja] Cusco, Peruu.

675
00:37:18,540 --> 00:37:21,750
Asub kõrges jõeorus
Andide mägedest,

676
00:37:21,870 --> 00:37:25,370
kõrguvate tippude vahel
üle 20 000 jala,

677
00:37:25,540 --> 00:37:29,120
see kunagine suur linn
toimis pealinnana

678
00:37:29,330 --> 00:37:30,620
inkade impeeriumist

679
00:37:30,790 --> 00:37:34,330
13. kuni
16. sajand pKr.

680
00:37:34,540 --> 00:37:39,540
1533. aastal Hispaania konkistadoorid
saabus Cuscosse

681
00:37:39,700 --> 00:37:43,000
ja olid üllatunud
uskumatu kivitööga

682
00:37:43,120 --> 00:37:47,950
leitud kohas põhja pool
linnast nimega Sacsayhuamán.

683
00:37:49,540 --> 00:37:51,580
[Brien Foerster] Linna kohal
Cuscost, leiame

684
00:37:51,790 --> 00:37:55,000
megaliitne sait ja tohutu
tseremoniaalne inkade kompleks

685
00:37:55,120 --> 00:37:56,660
kutsus Sacsayhuamán.

686
00:37:57,700 --> 00:38:02,040
Selle kõige silmatorkavam omadus on
kolmetasandiline siksakiline sein.

687
00:38:02,200 --> 00:38:06,870
Mõned kivid seal
kaalub koguni 125 tonni

688
00:38:07,040 --> 00:38:11,250
ja viidi karjäärist ära
vähemalt kolme miili kaugusel.

689
00:38:11,370 --> 00:38:12,660
[Tsoukalos] Sacsayhuamán

690
00:38:12,870 --> 00:38:15,160
on üks ilusamaid
iidsed struktuurid

691
00:38:15,370 --> 00:38:16,870
sa näed kunagi oma elus.

692
00:38:17,080 --> 00:38:21,580
Seal on massilised,
hiiglaslikud megaliitplokid,

693
00:38:21,750 --> 00:38:26,200
ja leiate kõige hämmastavama
müüritise stiilis

694
00:38:26,370 --> 00:38:28,660
kuhu sa isegi ei mahu
dollari arve

695
00:38:28,870 --> 00:38:33,000
liitmike vahele
mis tahes plokkidest.

696
00:38:33,120 --> 00:38:36,790
[Jutustaja] Sacsayhuamán
teenis mõlemat kindlusena

697
00:38:36,950 --> 00:38:38,830
ja tseremooniakeskus.

698
00:38:39,040 --> 00:38:43,200
Ringikujuline struktuur, mis asub
megaliitsete seinte vahel,

699
00:38:43,370 --> 00:38:46,500
nimega Muyuq Marka,
oli torni alus

700
00:38:46,700 --> 00:38:49,410
kus inkad kummardasid
päikesejumal Inti.

701
00:38:50,410 --> 00:38:53,660
Paljud eksperdid soovitavad siiski
et samal ajal kui inka

702
00:38:53,790 --> 00:38:56,540
kasutas seda kindlasti
megaliitne struktuur,

703
00:38:56,700 --> 00:38:59,330
nad ei olnud need
seda ehitada.

704
00:38:59,540 --> 00:39:00,660
[Foerster] Tavaline uskumus
kas see on

705
00:39:00,870 --> 00:39:03,500
ehitasid inkad
Sacsayhuamán

706
00:39:03,660 --> 00:39:05,750
vähem kui tuhat aastat tagasi.

707
00:39:07,540 --> 00:39:11,330
Kuid mõned kõige varasemad
Hispaania kroonikad, öeldakse

708
00:39:11,540 --> 00:39:14,830
et hispaanlased olid
täiesti üllatunud

709
00:39:15,040 --> 00:39:18,330
seda saiti vaadates ja
nad küsisid kohalikult inkalt,

710
00:39:18,500 --> 00:39:21,750
"Kas sa ehitasid selle?" ja
Inka vastas: "Ei.

711
00:39:21,870 --> 00:39:26,040
See oli siin, kui me
saabus 500 aastat tagasi."

712
00:39:27,660 --> 00:39:31,040
[Jutustaja] Paljud eksperdid usuvad
Sacsayhuamán pärineb inkadest

713
00:39:31,200 --> 00:39:32,950
tuhandete aastate jooksul

714
00:39:33,160 --> 00:39:37,330
ja et inka ehitas peale
sellest, mis oli enne.

715
00:39:37,540 --> 00:39:38,910
[Foerster] Inkad olid

716
00:39:39,040 --> 00:39:40,660
pronksiaegne tsivilisatsioon,

717
00:39:40,790 --> 00:39:43,080
ja Sacsayhuamáni kivid

718
00:39:43,250 --> 00:39:46,000
on moondunud lubjakivi,

719
00:39:46,200 --> 00:39:48,870
mis on palju kõvem kui pronks

720
00:39:49,040 --> 00:39:52,830
ja seda ei saanud lõigata ega vormida
kasutades pronksist tööriistu.

721
00:39:53,040 --> 00:39:54,950
Inka ehitatud peal

722
00:39:55,120 --> 00:39:57,000
sest sa võid öelda
suur erinevus

723
00:39:57,200 --> 00:39:59,500
megaliitehituse vahel,

724
00:39:59,700 --> 00:40:02,000
kuhu kivid sobivad
täiuslikult koos,

725
00:40:02,080 --> 00:40:05,200
ja inka, mis on kivid
kivide otsa kuhjatud

726
00:40:05,370 --> 00:40:08,080
täiteainena mört.

727
00:40:08,250 --> 00:40:12,700
[Jutustaja] Aga kui Sacsayhuamán
on tõesti inkadest eelne,

728
00:40:12,830 --> 00:40:15,870
nagu inkad ise väitsid,

729
00:40:16,040 --> 00:40:18,500
kuidas saaks isegi
varasem tsivilisatsioon

730
00:40:18,700 --> 00:40:21,870
on valdanud kaugelt
parem tehnoloogia?

731
00:40:22,080 --> 00:40:23,830
[Tsoukalos] Iidne inka
rääkida

732
00:40:24,040 --> 00:40:29,500
taevased olendid, kes laskusid
taevast ammu

733
00:40:29,660 --> 00:40:32,580
ja andis edasi esimese
teadmised millestki

734
00:40:32,750 --> 00:40:36,200
Maa inimeste poole.

735
00:40:36,370 --> 00:40:38,370
Iidne astronaut
teooria soovitab

736
00:40:38,540 --> 00:40:41,830
need olid inimesed
kes ehitas Sacsayhuamáni

737
00:40:42,040 --> 00:40:45,950
kuid eestkoste all
maavälistest olenditest.

738
00:40:47,700 --> 00:40:49,910
Märkimisväärne inseneritöö

739
00:40:50,080 --> 00:40:52,660
kiviseintest
Sacsayhuamánis

740
00:40:52,830 --> 00:40:55,580
on vaid üks paljudest
põnevad mõistatused

741
00:40:55,750 --> 00:40:58,500
et iidne
Peruu sait hoiab.

742
00:40:58,660 --> 00:41:01,330
Ja nagu me nägime,
salapärased monumendid

743
00:41:01,540 --> 00:41:04,040
saadaval igas kujus ja suuruses.

744
00:41:04,250 --> 00:41:07,500
Jaapani kolossaalsetest megaliitidest

745
00:41:07,700 --> 00:41:10,700
ja segadusse ajavad kivikerad
Bosnias

746
00:41:10,910 --> 00:41:14,330
hiiglaslike kivikastide juurde Egiptuses,

747
00:41:14,410 --> 00:41:17,120
mis neil kõigil on
ühine on see

748
00:41:17,200 --> 00:41:20,870
need on loodud kestma
tuhandeid aastaid,

749
00:41:21,040 --> 00:41:24,700
võib-olla au andmiseks
või jäädvustada

750
00:41:24,870 --> 00:41:28,830
maaväline kontakt
kauges minevikus.

751
00:41:28,950 --> 00:41:32,790
SUBTIITRID ESITAB
A E VÕRGUD